| |
|
Where love reigns,
even the smallest moment becomes a doorway to
the infinite.
~
KoRe proverb
|
|
|
 |
|
I won't explain
how and why I compose all these
songs,
proverbs,
parables, and tales – not because it's a
secret, but because a lifetime simply wouldn't
be enough to explain it. Take from them, as from
this world, whatever will help you now.
~
Vadim Kotelnikov (VadiK) |
|
| |
|
This song is for all generations:
Zoomers: Enter the cosmic realm where love is the ultimate
energy – everywhere, always.
Millennials: Find the spark that reconnects you to yourself
– love reigns, and you rise with it.
Generation X: Step out of the noise and
into a place where love finally rules.
Baby Boomers: Return to the era when love
felt like a guiding truth.
|
|
|
| |
|
The original lyrics were written
in
Russian. Below is a literal
translation of the song's lyrics
into English.
|
|
|
| |
In your words, I
hear the singing of dreams,
The breath of dawn, the wave’s confession.
And in the silence – a
dance of stars,
The sunrises of playful spring.
In your eyes – an
enchanting melody,
The smile of the whole Earth, and unchained
happiness.
Uniting all things and everyone,
Love reigns supreme over all, forevermore! |
|
 |
 |
|
Catch the fire of
every fleeting moment.
Do not put off your flight for later.
For those who grasp the essence of love
Find it everywhere and in everything -
Close at hand,
And beyond every barrier,
In the great and the small... In everything! |
|
| |
In your radiance,
I sense a secret,
A hidden question, a timeless discovery.
And in your movements – a sonnet,
A romance, and at times, a chanson.
I long to live within your dreams,
In the embrace of otherworldly, unknown realms.
Like a connecting thread,
Love reigns supreme over all, forevermore! |
|
 |
 |
|
Catch the fire of every fleeting moment.
Place your full trust in your guiding star.
For those who grasp the essence of love
Find it everywhere, in every place.
A miracle –
It is all around,
By day and by night... Everywhere! |
|
| |
In your hands, even the ice grows warm,
And all that once lay dormant comes to life.
Your love sings with such grace
That light fills the world around you.
Your realm captivates with a kaleidoscope of color,
And every footprint holds the melody of verse;
There, bestowing its cherished light,
Love reigns supreme over all, forevermore! |
|
 |
 |
|
Catch the fire of
every fleeting moment –
Let nothing distract you, not even for a moment.
For those who grasp the essence of love
Find it everywhere, at all times.
Mysteries –
Boundless they are,
Yet they always give wings to the soul! |
|
| |
In your words, I hear the singing of dreams,
The breath of dawn, the wave’s confession.
And in the silence - the dance of stars,
The sunrises of playful spring.
In your eyes – an enchanting melody,
The smile of the whole Earth, and unchained happiness.
There, reality is more beautiful than dreams;
There, love reigns eternal over all! |
|
 |
| |
|
Those who know
what love is see it everywhere.
~
KoRe proverb
|
|
|
|
|
